Κυριακή 8 Φεβρουαρίου 2015

RENE MAGRITTE, E. GRIEG






René Magritte, Homesickness, 1940, 
oil on canvas, 
Galerie Isy Brachot, Brussels.

"Neither the lion nor the man with folded wings have any business being on this bridge.
They embody the melancholy of those who know that real life is always something else, something that does not exist."


Επιμέλεια: Kiriaki Chrysanidou
16/1/2014



Αυτό 'ναι η νοσταλγία
να κατοικείς στο κύμα
και να μην έχεις πατρίδα μες στο χρόνο.
Και οι επιθυμίες αυτό είναι-
σιγαλή συνομιλία
της αιωνιότητας με καθημερινές ώρες.
Και η ζωή είναι αυτό-
ώσπου από το ένα χτες
να βγει η μοναχικότερη απ' τις ώρες ώρα που,
διαφορετικά απ' τις άλλες αδελφές της
γελώντας,
μπροστά στο αιώνιο μόνο θα σωπάσει.
Νοσταλγία~ Ράινερ Μαρία Ρίλκε
(μτφρ. Άρης Δικταίος)


Sviatoslav Richter plays Grieg "Homesickness"












Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου